Kalorien in Ugali, Chapati, Pilau und anderen ostafrikanischen Grundnahrungsmitteln
Ugali mit Sukuma Wiki, Chapati mit Bohnen, ein Teller Pilau, Mandazi mit Chai: Das sind Alltagsmahlzeiten in Kenia, Tansania und Uganda. Die meisten haben keinen Eintrag in den großen Nährwertdatenbanken, deshalb muss jeder Kalorienwert aus etwas Ähnlichem abgeleitet werden. Dieser Ratgeber zeigt ungefähre Spannen, die verwendeten Ersatzwerte und genau, wie jede Zahl berechnet wurde.
Alle Zahlen auf dieser Seite sind Näherungswerte. Die Werte pro 100 g stammen aus der USDA FoodData Central, einer US-Datenbank ohne ostafrikanische Rezepte; mehrere Werte unten beruhen daher auf Ersatzwerten, die wir benennen. Die Werte pro Portion sind unsere eigenen Schätzungen aus den genannten Gewichten, gerundet auf die nächsten 10 kcal. Viele Etiketten in der Region zeigen kJ: Multipliziere kcal mit 4.184, um Kilojoule (kJ) zu erhalten.
Wie viele Kalorien hat Ugali?
Die USDA FoodData Central hat keinen Ugali-Eintrag (wir haben am 18. Oktober 2026 gesucht). Die nächstliegenden gekochten Speisen sind amerikanische Maisbreie, pro 100 g:
- Maismehlbrei (Cornmeal mush), ohne zugesetztes Fett: 58 kcal[1]
- Weißer Maisgrieß (Grits), mit Wasser gekocht, ohne Salz: 71 kcal[2]
- Weißes Maismehl, trocken (ein weißes Navajo-Maismehl, das nächste trockene weiße Maismehl in unseren Ergebnissen): 398 kcal[3]
Brei und Grits sind viel weicher als Ugali: Sie enthalten mehr Wasser, deshalb liegt ihr Wert pro 100 g unter dem von Ugali. Wasser liefert keine Kalorien, daher ist es besser, das trockene Mehl zu zählen. Ugali besteht nur aus Maismehl (Unga) und Wasser, die Kalorien einer Portion entsprechen also ungefähr den Kalorien des verwendeten Mehls. Wir nehmen an, dass eine Portion aus 75 g Mehl (leichterer Fall) bis 125 g (schwererer Fall) gemacht wird, und verwenden den Eintrag für trockenes Maismehl als Ersatz für gesiebtes Unga. Wiege das Mehl, das du benutzt, einmal zur Kontrolle ab.
| Portion | Grundlage | Ca. kcal |
|---|---|---|
| Ugali aus 75–125 g trockenem Maismehl (empfohlene Methode) | 75 × 398 ÷ 100 = 298.5; 125 × 398 ÷ 100 = 497.5 | 300–500 |
| 300 g Ugali, wenn er so weich wie Brei oder Grits wäre (nur Untergrenze) | 300 × 58 ÷ 100 = 174; 300 × 71 ÷ 100 = 213 | 170–210 |
Die beiden Methoden ergeben sehr unterschiedliche Zahlen, und die mehlbasierte liegt näher am echten Ugali. Die Werte für Brei und Grits sind nur gezeigt, damit du siehst, warum ein Wert pro 100 g für einen weichen Brei einen festen Ugali zu niedrig ansetzt. Ugali aus Vollkornmais (Dona) oder aus Sorghum oder Hirse weicht ab.
Teller mit Ugali, Chapati und Pilau
Für die Teller unten haben wir für jede Beilage den nächstliegenden Eintrag gewählt und begründen es. Pro 100 g:
- Sukuma Wiki: Die USDA hat keinen Eintrag unter diesem Namen. Meist ist es Collard Greens, die dem Grünkohl nahekommen, also nehmen wir Grünkohl, frisch, gekocht, ohne zugesetztes Fett: 46 kcal[4]; und Grünkohl mit zugesetztem Fett gekocht: 69 kcal[5], denn Sukuma wird normalerweise mit Zwiebel und Öl gebraten
- Nyama choma (Ziege): Ziege, gebraten: 143 kcal[6]; der FNDDS-Eintrag für Ziege liegt bei 142 kcal[7], die beiden stimmen also überein. Nyama choma vom Rind weicht ab
- Chapati: „Bread, chapati or roti, plain, commercially prepared“: 297 kcal[8]. Das ostafrikanische Chapati wird mit Öl ausgerollt und geschichtet, eher wie ein Paratha, deshalb nehmen wir für den schwereren Fall auch „Bread, paratha“: 326 kcal[9]
- Bohnen (Maharagwe): rote Kidneybohnen, gekocht, mit Salz: 127 kcal[10]. Maharagwe, geschmort mit Öl, Zwiebel, Tomate oder Kokosmilch, liegt höher
- Pilau: Die USDA hat keinen Pilau-Eintrag; wir nehmen „Rice pilaf“: 137 kcal[11]. Pilaw ist Reis, in Brühe mit etwas Fett gekocht. Pilau ist gewürzt und enthält meist Fleischstücke und mehr Öl; deshalb addieren wir im schwereren Fall Fleisch und betrachten den Wert als Untergrenze
Die Rechnung
Jeder Bestandteil ist Gramm × kcal pro 100 g ÷ 100, genau so gezeigt. Die Summe ist ihre Addition, gerundet auf die nächsten 10 kcal. Alle Summen sind ca.-Werte. Kachumbari und andere Rohkostsalate sind nicht mitgezählt, weil unser Referenzsatz dafür keinen Wert hat; sie tragen wenig bei.
| Gericht | Leichterer Fall (kcal) | Schwererer Fall (kcal) | Spanne |
|---|---|---|---|
| Ugali und Sukuma Wiki | Ugali (trockenes Maismehl): 75 g × 398 ÷ 100 = 298.5 Sukuma Wiki, ohne zugesetztes Fett: 100 g × 46 ÷ 100 = 46 298.5 + 46 = 344.5 |
Ugali (trockenes Maismehl): 125 g × 398 ÷ 100 = 497.5 Sukuma Wiki, mit zugesetztem Fett: 150 g × 69 ÷ 100 = 103.5 497.5 + 103.5 = 601 |
ca. 340–600 kcal |
| Ugali, Sukuma Wiki und Nyama choma (Ziege) | Ugali (trockenes Maismehl): 75 g × 398 ÷ 100 = 298.5 Sukuma Wiki, ohne zugesetztes Fett: 100 g × 46 ÷ 100 = 46 Ziege, gebraten: 100 g × 143 ÷ 100 = 143 298.5 + 46 + 143 = 487.5 |
Ugali (trockenes Maismehl): 125 g × 398 ÷ 100 = 497.5 Sukuma Wiki, mit zugesetztem Fett: 150 g × 69 ÷ 100 = 103.5 Ziege, gebraten: 200 g × 143 ÷ 100 = 286 497.5 + 103.5 + 286 = 887 |
ca. 490–890 kcal |
| Chapati und Bohnen (1 einfaches Chapati oder 2 geschichtete Chapatis) | Chapati, einfach: 60 g × 297 ÷ 100 = 178.2 Bohnen (Kidney): 150 g × 127 ÷ 100 = 190.5 178.2 + 190.5 = 368.7 |
Chapati, geschichtet (Paratha-Eintrag): 160 g × 326 ÷ 100 = 521.6 Bohnen (Kidney): 250 g × 127 ÷ 100 = 317.5 521.6 + 317.5 = 839.1 |
ca. 370–840 kcal |
| Pilau (Eintrag Rice pilaf, im schwereren Fall mit Fleisch) | Pilau (Rice pilaf): 250 g × 137 ÷ 100 = 342.5 342.5 |
Pilau (Rice pilaf): 350 g × 137 ÷ 100 = 479.5 Ziege, gebraten: 100 g × 143 ÷ 100 = 143 479.5 + 143 = 622.5 |
ca. 340–620 kcal |
Wenn du Öl auf dem Sukuma Wiki oder den Bohnen stehen siehst, rechne es dazu: 1 Esslöffel Öl (14 g angenommen) sind 14 × 884 ÷ 100 = 123.76 kcal, also ca. 120 kcal[12]. Wir nehmen den Olivenöl-Eintrag als Ersatz für Speiseöl; die meisten Speiseöle haben pro Gramm fast dieselbe Energie.
In Kilojoule
Zum Umrechnen in kJ multiplizierst du kcal mit 4.184. Der Teller mit Ugali und Sukuma Wiki oben, ca. 340–600 kcal, entspricht ca. 1,420–2,510 kJ (340 × 4.184 = 1,420; 600 × 4.184 = 2,510, jeweils auf die nächsten 10 gerundet).
Chapati, Mandazi, Matoke, Süßkartoffel und Githeri
Einzelne Speisen, mit von uns angenommenen Gewichten (ca., auf die nächsten 10 kcal). Wo zwei Einträge abweichen, zeigen wir beide.
| Portion | Grundlage | Ca. kcal |
|---|---|---|
| 1 Chapati (60 g einfach oder 90 g geschichtet) | 60 × 297 ÷ 100 = 178.2; 90 × 326 ÷ 100 = 293.4 | 180–290 |
| 1 kleines Mandazi (30 g angenommen), Ersatzwert Donut | 30 × 421 ÷ 100 = 126.3; 30 × 434 ÷ 100 = 130.2 | 130 |
| 1 großes Mandazi (60 g angenommen), Ersatzwert Donut | 60 × 421 ÷ 100 = 252.6; 60 × 434 ÷ 100 = 260.4 | 250–260 |
| Matoke, 1 Teller (250 g angenommen), Ersatzwert grüne Kochbanane | 250 × 121 ÷ 100 = 302.5 | 300 |
| Süßkartoffel, gekocht (200 g angenommen) | 200 × 76 ÷ 100 = 152; 200 × 82 ÷ 100 = 164 | 150–160 |
| Bohnen, 1 Schüssel (200 g angenommen) | 200 × 127 ÷ 100 = 254 | 250 |
Mandazi
Die USDA hat keinen Mandazi-Eintrag. Am nächsten kommt ein einfacher Donut: „Doughnut, yeast type“ mit 421 kcal[13] und „Doughnut, cake type, plain“ mit 434 kcal[14] pro 100 g. Mandazi sind ebenfalls frittierter Teig, werden aber oft mit Kokosmilch und Kardamom gemacht, sind meist weniger süß und haben keine Glasur. Wie viel Öl sie aufnehmen, hängt wie bei jedem frittierten Teig von Größe und Frittieren ab. Betrachte diese Werte also als groben Ersatz, nicht als Mandazi-Wert.
Matoke
Die USDA hat keinen Matoke-Eintrag. Matoke wird aus ostafrikanischen Hochland-Kochbananen gemacht, die nicht dieselbe Frucht wie Kochbananen (Plantains) sind; grüne Plantains sind aber die nächste stärkehaltige, unreife Banane in unseren Ergebnissen: „Plantains, green, boiled“ mit 121 kcal pro 100 g[15]. Matoke wird oft mit Zwiebel, Tomate, Öl und manchmal Fleisch oder Erdnusssauce geschmort, was dieser schlichte Kochbananen-Eintrag nicht enthält.
Süßkartoffel
Hier hat die USDA direkte Einträge, die sich leicht unterscheiden: „Sweet potato, cooked, boiled, without skin“ mit 76 kcal[16] (SR Legacy) und „Sweet potato, boiled, no added fat“ mit 82 kcal[17] (FNDDS) pro 100 g. US-Süßkartoffeln haben meist orangefarbenes Fruchtfleisch, während viele in Ostafrika verkaufte weiß- oder gelbfleischig sind; der Wert kann daher etwas abweichen.
Githeri
Die USDA hat keinen Githeri-Eintrag, und in unseren Suchergebnissen fehlt auch ein Eintrag für gekochte ganze Maiskörner, sodass wir keine vollständige Schätzung geben können. Wir können nur die Bohnen zählen: 150 g Bohnen sind 150 × 127 ÷ 100 = 190.5 kcal, also ca. 190 kcal, plus der Mais und gegebenenfalls Öl, Kartoffeln oder Fleisch. Erfasse in einer App die Bohnen und den Mais als getrennte Einträge statt als ein Gericht.
Warum diese Mahlzeiten schwer zu erfassen sind
- Wasser und Mehl. Ein fester und ein weicher Ugali können gleich viel wiegen und doch sehr unterschiedliche Mengen Mehl enthalten.
- Verstecktes Öl. Öl in Sukuma Wiki, geschichtetem Chapati, Pilau und frittierten Mandazi ist auf einem Foto nicht zu sehen.
- Gemeinsame Schüsseln. Ugali und Eintopf werden oft aus einer Schüssel serviert, deine Portion ist also geschätzt.
- Datenbanklücken. Wie oben gezeigt, hat die USDA keinen Eintrag für Ugali, Pilau, Sukuma Wiki, Mandazi, Matoke oder Githeri, jeder Wert dafür ist also eine Schätzung aus einem Ersatzwert.
Praktische Wege zur Erfassung
- Erfasse die Bestandteile, nicht das Gericht. Ugali, Blattgemüse, Bohnen, Fleisch und Öl ergeben eine bessere Schätzung als ein einziger Eintrag „Teller“.
- Zähle bei Ugali das Mehl. Wiege das Unga für den Haushaltstopf einmal ab und teile durch die Zahl der Personen.
- Zähle Chapatis und Mandazi und notiere, ob sie klein oder groß sind.
- Rechne das Öl dazu, wenn du es auf dem Teller siehst.
- Nutze eine Spanne. Wenn du unsicher bist, erfasse die Mitte der Spanne und mach weiter. Beständigkeit schlägt Perfektion.
Wo Calorie Coach Me ins Spiel kommt
Calorie Coach Me liefert dir aus einem Mahlzeitenfoto eine ungefähre Schätzung von Kalorien und Makros. Ein Foto kann nicht zuverlässig erkennen, wie fest der Ugali ist, wie viel Öl im Blattgemüse steckt oder wie schwer etwas genau ist; du prüfst also das Ergebnis und korrigierst vor dem Speichern Gerichtsnamen, Zutaten oder Portion. Die Tipps oben gelten weiterhin; die App macht nur die erste Schätzung schneller. So funktioniert es.
Mit dem Local Food Mode (Beta) wählst du eine Esskultur, etwa Ostafrika und das Horn oder Brasilien, damit die Schätzung Gerichte wie diese berücksichtigt. Es ist eine Beta-Funktion, und auch ihre Schätzungen sind Näherungswerte. Die App ist in 19 Sprachen verfügbar, darunter Suaheli, auf Android und im Web.
Siehe auch: Kalorien in Prato Feito, Feijoada und Pão de Queijo und Kalorien in Schawarma, Hummus und Falafel.
FAQ
Gibt es einen USDA-Wert für Ugali?
Nein. Wir haben am 18. Oktober 2026 gesucht und keinen gefunden. Die beste Schätzung zählt das trockene Maismehl in deiner Portion: etwa 398 kcal pro 100 g Mehl, mit dem Eintrag für trockenes Maismehl als Ersatz.
Was hat mehr Kalorien, Chapati oder Ugali?
Das hängt von der Portion ab. Pro 100 g ist Chapati (297 bis 326 kcal) deutlich energiedichter als gekochter Ugali, der größtenteils aus Wasser besteht, aber eine große Portion Ugali kann dennoch mehr Mehl enthalten als ein Chapati.
Wie nah liegen Kalorienschätzungen per Foto bei diesen Speisen?
Sie sind nur ein Ausgangspunkt. Fotos können Öl, die Mehlmenge im Ugali oder genaue Gewichte nicht zuverlässig erkennen; prüfe und passe daher jedes Ergebnis an.
Ist das eine medizinische oder Ernährungsberatung?
Nein. Das sind allgemeine Näherungswerte. Für persönliche Beratung sprich mit einer Ernährungsfachkraft oder einer anderen qualifizierten Fachperson im Gesundheitswesen.
Ausprobieren
Android-App herunterladen Kostenlos im Web testen
Quellen
- USDA FoodData Central: Cornmeal mush, no added fat (Survey (FNDDS), veröffentlicht 2024-10-31), FDC-ID 2708374. Werte pro 100 g wie veröffentlicht.
- USDA FoodData Central: Cereals, corn grits, white, regular and quick, enriched, cooked with water, without salt (SR Legacy, veröffentlicht 2019-04-01), FDC-ID 171655. Werte pro 100 g wie veröffentlicht.
- USDA FoodData Central: Cornmeal, white (Navajo) (SR Legacy, veröffentlicht 2019-04-01), FDC-ID 168038. Werte pro 100 g wie veröffentlicht.
- USDA FoodData Central: Kale, fresh, cooked, no added fat (Survey (FNDDS), veröffentlicht 2024-10-31), FDC-ID 2709600. Werte pro 100 g wie veröffentlicht.
- USDA FoodData Central: Kale, fresh, cooked, fat added (Survey (FNDDS), veröffentlicht 2024-10-31), FDC-ID 2709603. Werte pro 100 g wie veröffentlicht.
- USDA FoodData Central: Game meat, goat, cooked, roasted (SR Legacy, veröffentlicht 2019-04-01), FDC-ID 175304. Werte pro 100 g wie veröffentlicht.
- USDA FoodData Central: Goat (Survey (FNDDS), veröffentlicht 2024-10-31), FDC-ID 2705908. Werte pro 100 g wie veröffentlicht.
- USDA FoodData Central: Bread, chapati or roti, plain, commercially prepared (SR Legacy, veröffentlicht 2019-04-01), FDC-ID 171844. Werte pro 100 g wie veröffentlicht.
- USDA FoodData Central: Bread, paratha (Survey (FNDDS), veröffentlicht 2024-10-31), FDC-ID 2707715. Werte pro 100 g wie veröffentlicht.
- USDA FoodData Central: Beans, kidney, red, mature seeds, cooked, boiled, with salt (SR Legacy, veröffentlicht 2019-04-01), FDC-ID 175242. Werte pro 100 g wie veröffentlicht.
- USDA FoodData Central: Rice pilaf (Survey (FNDDS), veröffentlicht 2024-10-31), FDC-ID 2709077. Werte pro 100 g wie veröffentlicht.
- USDA FoodData Central: Oil, olive, salad or cooking (SR Legacy, veröffentlicht 2019-04-01), FDC-ID 171413. Werte pro 100 g wie veröffentlicht.
- USDA FoodData Central: Doughnut, yeast type (Survey (FNDDS), veröffentlicht 2024-10-31), FDC-ID 2708072. Werte pro 100 g wie veröffentlicht.
- USDA FoodData Central: Doughnut, cake type, plain (Survey (FNDDS), veröffentlicht 2024-10-31), FDC-ID 2708063. Werte pro 100 g wie veröffentlicht.
- USDA FoodData Central: Plantains, green, boiled (SR Legacy, veröffentlicht 2019-04-01), FDC-ID 168216. Werte pro 100 g wie veröffentlicht.
- USDA FoodData Central: Sweet potato, cooked, boiled, without skin (SR Legacy, veröffentlicht 2019-04-01), FDC-ID 168484. Werte pro 100 g wie veröffentlicht.
- USDA FoodData Central: Sweet potato, boiled, no added fat (Survey (FNDDS), veröffentlicht 2024-10-31), FDC-ID 2709702. Werte pro 100 g wie veröffentlicht.
Die Werte pro 100 g stammen aus der USDA FoodData Central (abgerufen am 18. Oktober 2026). Einträge aus SR Legacy und FNDDS können für dasselbe Lebensmittel abweichen, weil Rezepte und Kochfett unterschiedlich sind. Portionsgewichte, die Ersatzwerte für Ugali, Sukuma Wiki, Pilau, Mandazi, Matoke und Githeri sowie die übrigen Annahmen stammen von uns und sind dort genannt, wo sie verwendet werden.
Zuletzt geprüft: 18. Oktober 2026
